对于五金厂车间的降温，可以考虑以下几种方法：

1. 工业冷风机：安装适量的工业冷风机，通过强制对空气进行循环和通风，有效降低车间温度。可以根据车间面积和需求选择合适的冷风机，将热空气排出车间，提供清凉的风。

2. 遮阳设施：在车间窗户、天花板等位置安装遮阳网、遮阳篷等遮阳设施，减少阳光直射车间，降低室内温度。这种方法比较简单且经济实惠。

3. 通风系统：确保车间通风良好，可以通过安装通风设备，如通风扇或排风机，将热空气排出车间，增加新鲜空气的流动，提高空气质量和降低温度。

4. isobaric喷淋降温系统：在车间内部设置isobaric喷淋降温系统，通过雾化冷却的方式，将水雾喷射到空气中，通过蒸发吸热的原理，降低空气温度。

5. 控制热源：降低车间内热源的产生，如减少机器设备的运行时间、优化设备布局、合理控制生产工艺等，可以减少热量的产生，从而降低车间温度。

需要根据具体的五金厂车间情况和需求，综合考虑使用不同的降温方法，可以咨询专业的工程师或供应商，根据实际情况进行方案设计和报价。